1982年12月15日 胡耀邦会见埃夫伦
邓小平胡耀邦分别会见埃夫伦
宾主表示要加强两国之间的友好合作关系
新华社北京１２月１５日电中共中央顾问委员会主任邓小平今天上午在人民大会堂会见了土耳其总统凯南·埃夫伦和他的主要随行人员。
两位领导人对彼此相识感到高兴。他们展望了两国关系的发展前景，并交换了对当前世界形势的看法。
邓小平说，我们两国之间没有矛盾，在一些重大国际问题上的观点大多是一致的。过去来往不多，今后应该加强了解、扩大合作。
埃夫伦说，土中两国的关系很好。土耳其希望加强同中国的友好来往并发展同各国的友好关系。
会见后，邓小平设宴招待土耳其贵宾。
国务委员姬鹏飞、外交部长吴学谦参加了会见和宴会。
新华社北京１２月１５日电 中共中央总书记胡耀邦今天上午在人民大会堂会见了土耳其总统凯南·埃夫伦和他的主要随行人员。
两位领导人回顾了两国历史上的共同遭遇，并就双边关系和国际问题深入地交换了看法。
胡耀邦说，埃夫伦总统同赵紫阳总理的会谈表明，双方在国际问题上存在着广泛的共同点。他说，中、土两国之间有着互相信赖的关系。我们不会欺侮你们，你们也不会欺侮我们，可以长期友好下去。中国也愿意在经济、贸易方面，进一步同土耳其发展友好合作关系。
埃夫伦说，土耳其人民对中国人民怀有十分友好的感情。两国领导人应该经常接触，这对增进彼此之间的了解是有益处的。他祝愿中国不断取得新的成就，并且希望中国领导人访问他的国家。
国务委员姬鹏飞、外交部长吴学谦会见时在座。
会见之前，胡耀邦会晤了随同埃夫伦总统来访的土耳其记者。胡耀邦对他们说，中、土两国都是亚洲的文明古国。两国的历史命运有许多相似之处。本世纪初，你们国家出了个伟大的领袖人物凯末尔，我们国家也出了个伟大的领袖人物孙中山。
胡耀邦说，现在我们两国都面临着维护民族独立、发展民族经济的共同任务。这次埃夫伦总统来访期间，两国领导人本着互相尊重、互相信赖、互相合作的精神，使双方的会谈取得了很好的成果。胡耀邦请土耳其记者把中国领导人和中国人民的良好祝愿带给土耳其人民。
（《人民日报》
