鹤教授：沉痛悼念江平先生

昨天（18日）晚上，得到郭恒忠兄的消息，午夜时分赶到中日友好医院，在ICU病房里，见到了深度昏迷中的江平先生。他已经无法自主呼吸和自主心跳，全靠医疗设备维系生命体征。表情仍然是慈祥而又坚毅，脸色也算正常，胸口还有起伏，但医生建议亲友弟子半夜来看望，本身就意味着恐怕是难以回天了。凌晨回来，辗转反侧难以入睡，心情十分沉重，虽然寄希望于奇迹，但这次看起来希望不大了。到了十九日中午，噩耗传来，先生永远离开了这个世界。恒忠发布的消息，说先生享年九十四岁，是按照传统纪年。按实足年龄，再过九天才是他九十三岁生日。最近一段时间，来往密切的弟子们还在私下商量怎样为先生祝寿呢。

 江平先生是浩劫后中国法治建设和法律教育的一位旗帜型人物。他是卓越的法学家、立法者、教育家和中外法学和立法交流的积极推动者。他智力超群，口才过人，学养渊博，人格伟大，无论在同事中还是在学生中，都享有巨大的声誉。留苏归来所经历的种种难以想象的挫折磨难，没有打垮他，反而锻造了他坚韧不拔、一往无前的勇气。他最初以民商法和罗马法研究而立基，但很早就意识到，私法的健全离不开良好的公法环境，于是在过去的三十多年里，他努力打通学科壁垒，推进国家宪法制度的建设。这种追求体现在著述、会议讲话里，更通过他极富魅力的讲演，使得影响力超出了法学界，加之在许多重大案件里他严谨而通达的说理，已然成为我们这个时代国民的法学导师。 

江平先生可谓赍志而殁，他的离去，让这个寒冷的冬天倍加凄苦，中国法学与中国法治都失去了一个灯塔式的人物。但是，我坚信，他留下的宝贵的精神遗产会在后人中得到传承，他所追求的法治目标终将在神州大地上实现！  

愿江平先生安息！

来源：新三届