胡耀邦视察无锡县

  1986 年10 月25 日一厂午，中共中央总书记胡耀邦一行在江苏省省长顾秀莲的陪同下，到无锡县视察。

在宽敞明亮的华庄镇文化宫会客室里，中共无锡县委书记袁培春向总书记介绍说，这个镇年产值2 亿元。胡耀邦即问：“人口有多少？" " 4 . 4 万人”，华庄镇党委书记朱伦昌答。胡耀邦听了高兴地说：" 2 亿，4 万人，一人5 千，好啊！”接着问：“华庄镇总劳力多少？从事农业的劳力多少？”朱伦昌答：“总劳力2 . 1 万人，农业劳动力1500人。”这时，袁培春汇报了全县经济发展和人民生活水平提高的情况，胡耀邦听了笑着说：“无锡县今年（1986 年）工农业总产值可达50 多亿元，人口只占全国的千分之一。如果全国多数县都能达到无锡县的水平，那就不止是翻两番①的问题了。”又说：“人民的生活普遍富裕，包括农村的生活水平能提高10％到11% ，这与国家经济的发展成正比，这里指的是人民的普遍富裕。资本主义国家，一些发展中的国家，不是人民普遍富裕，而是少数人富裕。我们要的是人民普遍富裕，也就是说，我们一年比一年要有上升。”

在谈到农业机械化问题时，胡耀邦说：“我们过去搞农业机械化走了一条实际上走不通的道路。农民收入不高，怎能买得起插秧机、拖拉机？只有乡镇工业办起来了，依靠乡镇工业的经济实力，农业机械化才能发展起来。以工补农不是补几个钱，而是要补农业机械化。”胡耀邦还问起到外地发展企业的情况。他说：“你们要有领导、有计划地派能工巧匠到西部地区搞家庭手工业、养殖业、种植业。到西部地区办厂是个方向，我这里说的是搞家庭工业，搞一个村，搞一个乡的，帮助他们搞技术，这也是一种投资嘛！”

中共中央总书记胡堆邦在华庄镇视察时题词

当县领导汇报时谈到1990年全县工农业总产值将达到100亿元时，朱伦昌在一旁插话：“华庄镇总产值将达到5亿元，利税1亿元。”胡耀邦听了十分高兴，并当场挥笔题词：“向五亿元产值、一亿利税前进！”勉力华庄镇人民为实现新的目标而奋斗。

随后，胡耀邦一行又考察了东绛乡骨干企业采油设备厂，并深入到金工、热处理和组装等车间，详细了解生产经营情况。当听到这个厂去年（1985）年产值1000万元、利税559万元时，胡耀邦频频点头赞许。

―――――――――――――――――――――――――――――
①中共第十二次全国代表大会提出，到20世纪末，全国工农业总产值（后改力国内生产总值）比1980年翻两番。