日本福岛启史郎、柴田静峰来信

胡德平先生：

纪念令尊大人胡耀邦先生诞辰九十周年祝词

您好，多时未见，想必先生别来无恙。在此晚秋之时 , 谨向令尊大人胡耀邦先生诞辰九十周年衷表庆贺。

我参议院议员福岛启史郎本人，多年来对于令尊大人胡耀邦先生生前卓越的政治哲学及其实行性十分尊崇。即便是现在，这种对胡耀邦先生的政治理念及其精神的认识，不仅存在于我个人心中，在我们日本国民的心中也依然存在着。 2 0 0 5 年 6 月有幸与胡德平先生结识。我将在今后的生涯中珍视这份邂逅之缘。

就 2 0 0 5 年 1 1 月 1 8 日举行纪念胡耀邦先生诞辰九十周年典礼之事，我原想在征得胡德平先生同意的基础之上，拨开万难前往出席，向令尊大人胡耀邦先生进柱高香，但不成想 11 月 17 日至 11 月 22 日突有紧急公务发生，故此次赴京之事只得作罢，其遗憾至极，实在无可言表，恳望谅解海涵为盼。在此，作为日本友人由衷地向纪念胡耀邦先生诞辰九十周年典礼的举行谨表支持、祈祷与祝贺，谨祝典礼盛大、圆满、成功。

再次为不能前往深表歉意。对于今后双方为中日两国的和平与社会安定的共同合作与努力，还望胡德平先生多予指教。来日方长，我们衷心期待着与胡德平先生的下次再会。

深秋之节，还请胡德平先生多多保重。再见。

谨致
敬礼

参议院议员
福岛启史郎
日中百人委员会理事长
柴田静峰 合掌 敬呈
2005 年 11 月 17 日